انتظار

بدان که خداوند در بدرقه ی راهت گفت :" جایی می روی که مردمانش تو را می شکنند ، نکند غصه دار شوی چرا که من همه جا همراه توام.تو تنها نیستی .در کوله بارت عشق می گذارم که بگذری ، قلب می گذارم که جای دهی ، اشک می دهم که همراهیت کند و غصه دل باز کنی و سرانجام مرگ که بدانی ، برمیگردی به نزد خودم....

http://imagecache2.allposters.com/images/pic/AUN/RSK0071~Dear-Teacher-Posters.jpg

 

نامه‌ي ابراهام لينکن به آموزگار فرزندش

 

   او بايد بداند که همه مردم عادل و همه آنها صادق نيستند. امّا به فرزندم بياموزيد که به ازاي هر شيّاد، انسانهاي صديق هم وجود دارند. به او بگوئيد در ازاي هر سياستمدار خودخواه، رهبر باهمتي هم وجود دارد. به او بياموزيد که در ازاي هر دشمن، دوستي هم هست. مي‌دانم که وقت مي‌گيرد؛ امّا به او بياموزيد که اگر با کار و زحمت خويش يک دلار کاسبي کند، بهتر از آن است که جايي روي زمين پنج دلار پيدا کند.

   به او بياموزيد که از باختن پند بگيرد و از پيروز شدن لذّت ببرد. او را از حسادت بر حذر داريد. به او نقش و تأثير مهم خنديدن را ياد‌آور شويد. اگر مي‌توانيد به او نقش مهم کتاب را در زندگي آموزش دهيد. به او بگوييد تعمّق کند، به پرندگان در حال پرواز در دل آسمان، به گل‌هاي درون باغچه، به زنبورها که در هوا پرواز مي‌کنند، دقيق شود.

   به فرزندم بياموزيد که در مدرسه بهتر اين است که مردود شود، امّا با تقلّب به قبولي نرسد. به او ياد بدهيد با ملايم‌ها، ملايم رفتار کند و در مقابل زورگويان تسليم نشود. به عقايدش ايمان داشته باشد، حتي اگر همه خلاف او حرف بزنند، به او ياد بدهيد که همه حرف‌ها را بشنود و سخني را که به نظرش درست مي‌رسد، انتخاب کند. ارزش‌هاي زندگي را به فرزندم آموزش دهيد. به او ياد بدهيد که در اوج اندوه تبسّم کند. به او بياموزيد که در اشک ريختن خجالتي وجود ندارد. به او بياموزيد که مي‌تواند براي فکر و شعورش مبلغي تعيين کند؛ امّا قيمت‌گذاري براي دل بي‌معناست.

    به او بگوييد تسليم هياهو نشود و اگر خود را بر حق مي‌داند، پاي سخنش بايستد و با تمام قوا مبارزه کند. در کار تدريس به فرزندم ملايمت به خرج دهيد. امّا از او يک نازپرورده نسازيد. بگذاريد او شجاع باشد. به او بياموزید که به مردم اعتقاد داشته باشد...!

All Because of You

All Because of You

I awake each day with a smile    
     هر روز صبح با لبخندی از خواب بیدار میشم
And greet it with a laugh      
                                وبا خنده ای احوالپرسی میکنم
The world is a treasure          
                        دنیا در چشم من زیباست
Because of you          
                      به خاطر تو    
Every time I think of something sad
       هر وقت یه ذره احساس غم می کنم
I replace the thought- with you
من فکر کردن به تو را جانشین می کنم
My mind is instantly changed       
          تفکرم فورا عوض شده
And my heart is filled with gladness 
         .قلبم شاد می شود
Every breath I take is meant for youi  
  هر نفسم به خاطر تو هست
I live this life surrounded in joy    
    من با لذت و شادمانی زندگی می کنم
And I bathe in the promise of your love         
             من سرشار از عشق تو هستم
My soul belongs to you.     
  روحم متعلق به توست
Each time I see something beautiful  
         همه چیز زیبا را که می بینم
I want to take it and bring it to you; 
      می خواهم که پیشکش تو کنم
My life has so much meaning now
 حالا زندگیم مفهوم پیدا کرده است
All because of you.
و همه به خاطر توست
Author: Kate Reneigh Woodruff
 

http://negahetaze.persiangig.ir/image/0207.jpg

 

There was a blind girl who used to hate every one expect her boyfriend.................She always used to say that I"ll Marry u if i could see!!........Suddenly one day some one donated her eyes and then when she saw her boyfriend, She was astonished to see that her boyfriend was also blind! HEr boy friend the Asked," WILL U MARRY ME NOW?" She Simply refused...........Her Boyfriend went away Saying....................................... JUST TAKE CARE OF MY EYES

 

 

روزی دختر کوری بود که از همه کس متنفر بود جز دوست پسرش ....همیشه عادت داشت بگوید : من مری هستم اگرچه نمی توانم ببینم....ناگهان یه روز ، یک نفر چشمهایش را به او اهدا کرد و وقتی چشمش به دوستش افتاد فهمید او نیز نابینا است ! دوستش گفت : حالا دیگر مری من هستی .ولی دختر براحتی امتناع کرد .....دوست پسرش همین طور که دور میشد ، با خود می گفت  : فقط مراقب چشمهایم باش